Translations of major works and other works of interest on the Internet
The table lists translations that are found on the Internet, and gives links to them and to readings of them on YouTube.
The list is in alphabetical order by English title. This page lists translations with titles beginning with the letters A-L.
Name of tablet | Description | Website and links |
---|---|---|
Alchemical Tablet about the Hajar (Philosophers' Stone) (Lawh-i Kimiya (III)) |
Mystical | Hurqalya Publications (excerpt) |
Alchemical Tablet expository of a Saying of Mary the Copt/Jewess (Lawh-i Kimiya (II)) |
Mystical | Hurqalya Publications (excerpt) |
Alchemical Tablet to Abbas (Lawh-i Kimiya (I)) |
Mystical | Hurqalya Publications |
Ayyam-i-Ha-related works | Devotional | Baha'i Reference Library Adib Masumian translations Adib Masumian translations |
Blessed Couplets (Mathnaviyi-i Mubarak) |
Poetry | Baha'i Library Online |
Birthday-related tablets | Devotions for the anniversaries of the birth of the Bab and Baha'u'llah |
Baha'i Reference Library Other translations Hurqalya Publications Hurqalya Publications Baha'i Library Online |
Book of Certitude (Kitab-i-Iqan) |
Commentary | Baha'i Reference Library |
Book of the Covenant (Kitab-i-'Ahd) |
Law | Baha'i Reference Library YouTube |
Book of the Tigris (Sahifih-'i Shattiyyih) |
Commentary | Windflower Translations Baha'i Library Online YouTube |
Breath of Spirit (Lawh-i huwwa munfikhu 'r-ruh) |
Mystical | Windflower Translations YouTube |
City of Divine Unity (Madinat al-tawhid) |
Commentary | Joshua Hall Translations |
City of Radiant Acquiescence (Lawh-i Madinatu'r-Rida) |
Commentary | Windflower Translations YouTube |
Clouds of the Realms Above (Rashḥ-i-‘Amá) See also "Sprinkling of the Cloud..." |
Poetry | Baha'i Reference Library |
Commentary on a Verse of Rumi (Lawh-i Salman II) |
Philosophical | Windflower Translations YouTube |
Commentary on a Verse of Sa'di (Tafsir-i Bayti az Sa'di) |
Commentary | Windflower Translations YouTube |
Commentary on 'He who knows his self knows his Lord' (Lawh-i Hadi or Bayan-i hadith-i Sharif `Man `arafa nafsahu fa qad `arafa rabbahu') |
Commentary | Windflower Translations YouTube |
Commentary on Surah of the Sun (Tafsir-i Suriy-i Va'sh-Shams) |
Commentary | Windflower Translations |
Commentary on the Bismala | Commentary | Hurqalya Publications (excerpt) |
Commentary on the Isolated (or Disconnected) Letters (Tafsir al-hurufat al-muqatta`at) Tablet about the Light Verse (Lawh-i ayah-yi nur) |
Mystical | Hurqalya Publications Beyond the Veil |
Countenance of Love (Lawh al-Tal`at al-Hubb) |
Mystical | Windflower Translations YouTube |
Cupbearer, from the cheeks of the unseen immortal realm cast aside the veil (Sáqí az ghayb-e baqá bur qa‘ bar afk an az ‘idhár) |
Poetry | Baha'i Library Online |
Dreams: tablet for receiving | Devotional | Adib Masumian translations |
Effulgences (Tajalliyat) |
Law | Baha'i Reference Library |
Epistle to the Son of the Wolf (Lawh-i Ibn-i Dhi'b) |
Historical, proclamatory and commentary |
Baha'i Reference Library |
Fasting-related works (Lawh-i Siyam) |
Devotional | Baha'i Reference Library Adib Masumian translations Adib Masumian translations |
Figurative Interpretation of Scripture (Lawh-i-Ta'wil) |
Commentary | Windflower Translations Baha'i Library Online |
Fire Tablet (Lawh-i Qad-Ihtaraqa'l-Mukhlisun) |
Devotional, verse | Baha'i Reference Library Baha'i Library Online Baha'i Library Online YouTube |
Five Treasures (Panj Kanz) |
Important pilgrim's notes by Nabil-i-Zarandi (not scripture) |
Adib Masumian translations |
Four Valleys (Chahar vadi) |
Mystical | Baha'i Reference Library Windflower Translations YouTube |
Garden of Justice (Lawh-i Ridvan al-'adl)(also "Tablet of the Paradise/Ridvan of Justice" |
Mystical and commentary | Windflower Translations Hurqalya Publications Adib Masumian translations |
Gems of the Mysteries (Jawahiru'l-Asrar) |
Mystical | Windflower Translations Baha'i Reference Library |
Glad Tidings (Bisharat) |
Law | Baha'i Reference Library |
Greatest Name of God - three unnamed tablets: - two discussing the Ramadan dawn prayer - one discussing the Night of Destiny |
Celebratory Commentary Commentary |
Hurqalya Publications Hurqalya Publications (excerpt) Hurqalya Publications |
Hailing from the Godly Garden (Az Bágh-i-Iláhí) |
Poetry | Adib Masumian translations |
Hallelujah, O Glad Tidings (Lawh-i hali hali hali ya bisharat) |
Poetry | Hurqalya Publications Baha'i Library Online |
Hidden Words (Kalimat-i Maknunih) |
Mystical | Baha'i Reference Library Baha'i Library Online YouTube |
Houri of Wonder (Hur-i 'Ujab) Tablet of the Wondrous Maiden (Lawh-i-al-`Ajab) |
Poetry | Baha'i Reference Library YouTube Windflower Translations YouTube Baha'i Library Online |
Long Healing Prayer (Anta'l-Kafi) |
Devotional, verse | Baha'i Reference Library YouTube |